"قال أنه سيكون" - Traduction Arabe en Allemand

    • Er
        
    Grohmann sagt, zum Essen ist Er hier. Open Subtitles لم أتعرض أبدا لمثل هذا الموقف حسنا جروهمان قال أنه سيكون هنا على العشاء
    Malek meint, Er wird bald einen Prototyp haben. Open Subtitles مالك قال أنه سيكون معه عينة أولية من الترياق قريباً
    Er wollte eigentlich zu Hause sein. Open Subtitles قال أنه سيكون بالمنزل لا أعرف أين يمكن أن يكون
    Er sagte Er wird gegen 3 hier sein. Er kommt offensichtlich nicht. Open Subtitles لقد قال أنه سيكون هنا في الثالثة من الواضح أنه لن يأتي
    Er hörte sich auch richtig großzügig an. Open Subtitles قال أنه سيكون سعيداً لمساعدتنا بدى كريماً جداً أيضاً
    "Er sagt, Er ist mein Ritter in schimmernder Rüstung. Open Subtitles مكتوبة يوم اختفائها قال أنه سيكون حارسي ودرعي اللامع
    Das Abendessen. Er hat gesagt, es gibt Essen. Und zwar reichlich. Open Subtitles .العشاء، لقد قال أنه سيكون هناك طعام، الكثير منه -
    Er sagte, Er wäre total glücklich, jemanden wie dich auf seinem Weg zu haben. Open Subtitles لقد قال أنه سيكون محظوظا جدا بالحصول على أحد مثلك في دائرته
    Er sagte, Er wäre total glücklich, jemanden wie dich als Vize-Präsidentschaftskandidaten zu haben. Open Subtitles قال أنه سيكون محظوظا بك في دائرته الانتخابية
    Er sagte, es würde genauso glatt ablaufen, wie beim letzten Mal, als wir Geschäfte machten. Open Subtitles قال أنه سيكون ناعماً مثل آخر مرة عملنا معاً
    Hör zu, wenn ich sage, dass Er unser Schlägertyp ist, dann ist Er unser verdammter Schlägertyp. Open Subtitles اسمع، إن قال أنه سيكون العضلية فسيكون قوتنا العضلية
    Er sagte, wie peinlich es wäre, sollte es jemand herausfinden. Open Subtitles قال أنه سيكون إحراجا كبيرًا لو اكتشف أي أحدٍ ذلك
    und als ich meine Wette abschloss, glaubte ich zufällig daran, dass Jesus genau der war, der Er zu sein behauptete. TED وحينما قمت، تعرفون، قمت براهني، صدف أنني أؤمن بأن اليسوع هو فعلاً ما قال أنه سيكون .
    Er hat gesagt, Er fährt morgen mit uns in die Pfingstferien. Open Subtitles قال أنه سيكون معنا في عيد القيامة
    Er hat gesagt, dass Er in zwei Stunden zurück ist. Open Subtitles لقد قال أنه سيكون هنا خلال بضع ساعات
    - Er hat gesagt, Er würde pünktlich kommen. - Das sollte Er auch lieber. Er hat den Film. Open Subtitles قال أنه سيكون هنا في الموعد - يجدر به هذا ، فالفيلم بحوذته -
    Er sagte, Er würde gegen 17.00 Uhr hier sein. Open Subtitles قال أنه سيكون هنا بحلول الخامسة
    Der andere Agent sagte, dass Er okay sein würde. Open Subtitles العميل الأخر قال أنه سيكون بخير
    Haben Nummern ausgetauscht, Er wollte sich melden, aber dann... Open Subtitles لنأخذ الأمر بتروى. تبادلنا أرقام الهواتف. لقد قال أنه سيكون على إتصال وبعدها...
    - Danke. - Er sagte, Er wäre jetzt bereits zu Hause. Open Subtitles قال أنه سيكون في البيت بحلول الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus