"قتل بعضنا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns gegenseitig umbringen
• gegenseitig töten
• uns gegenseitig zu töten

Du musst zugeben, dass da immer mehr zwischen uns war... selbst, als wir uns gegenseitig umbringen wollten.
, حسناً , لابد أنك أفترضت أن هناك شيء ما بيننا حتى عندما كنا نريد قتل بعضنا

Hören Sie mal, Kumpel, ich versuche hier sachlich zu bleiben, aber wir hatten schon zuvor unzählige Familientreffen, und obwohl wir uns gegenseitig umbringen wollten, haben wir das nie.
اسمع يا صاحبي، أنا أحاول أن أكون منطقيا هنا لكن حضينا بالعديد من المشاكل العائلية من قبل حتى وإن أردنا قتل بعضنا

"Yo, Jobra"? Wir haben über alles geredet und begriffen, da wir uns nicht gegenseitig töten können, dass wir genauso gut uns verbünden können.
لقد تحدثنا و بالنظر لأنه لا يمكننا قتل بعضنا فلقد قررنا الإتحاد

Wir können uns gegenseitig töten, wenn alles vorbei ist.
-يمكننا قتل بعضنا البعض بعد إنتهاء الأمر

Es ist Monate her, ich meine Monate, seit wir das letzte Mal versuchten, uns gegenseitig zu töten.
مرت شهور، وأعني شهورًا منذ أن حاولنا قتل بعضنا البعض.

Fahren wir dann einfach fort, uns gegenseitig zu töten?
هل سنواصل قتل بعضنا البعض؟