"قد أكون قادراً" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich könnte

Ich könnte schon eher als gedacht in der Lage sein, das Haus zu kaufen.
قد أكون قادراً على الحصول على المنزل الجديد في وقت أقرب مما كنت اعتقده

Ich könnte in der Lage sein, in ihrem Netzwerk rumzuschnüffeln.
قد أكون قادراً على التسلل إلى داخل شبكتهم.

Ich könnte dir helfen, wenn ich wüsste, was dich beschäftigt, aber du schließt mich aus.
قد أكون قادراً على المساعدةِ إن كنت أعرف مالذي تتعاملين معه ولكنك تواصلين إبعادي عنكِ

Ich könnte Ihnen helfen. Unter einer Bedingung.
قد أكون قادراً على مساعدتكم على شرط واحد

Die Armee dachte, Ich könnte helfen.
ظنّ الجيش قد أكون قادراً على المساعدة