"قد حصلت" - Traduction Arabe en Allemand

    • musst
        
    Bestimmt musst du eine Menge Teller abkratzen. Open Subtitles بالطبع , أنت قد حصلت على الكثير من الأطباق المتسخة لتنظيفها
    Du musst sie erwischen. Open Subtitles الحصول على صفقاتهم، والحصول على اتصالاتهم وتبقي إعلامنا. كنت قد حصلت على الحصول عليها.
    Mutter, du musst lernen, dir eine Meinung zu bilden. Open Subtitles الأم، كنت قد حصلت ببساطة لمعرفة كيفية تكوين رأي.
    Du musst dich selbst konditionieren, oder du wirst viel zu jung sterben, bevor du überhaupt die Chance hattest, zu leben. Open Subtitles عليك أن تتأقلم و إلا ستموت شاباً, قبل أن تكون قد حصلت على إمكانية أن تحيا
    Du musst essen und ich auch. Open Subtitles كنت قد حصلت على تناول الطعام والقيام به وأنا أيضا.
    Und wenn du eine zweite Chance bei deiner Frau willst, musst du Ellen loswerden. Open Subtitles وإذا كنت تريد أن يكون أي فرصة مع زوجتك، كنت قد حصلت على تفقد إلين.
    Mum, beim FaceTimen musst du das Telefon nicht ans Ohr halten. Open Subtitles أمي، وجهة فيس تايم هي التي لم تكن قد حصلت على وضع الهاتف على أذنك.
    Aber du musst zu meiner Hochzeit kommen. Open Subtitles ولكن كنت قد حصلت على أن يأتي لحضور حفل زفافي.
    Ich passe besser zu dir, aber du musst eine Entscheidung treffen. Open Subtitles أنا بوضوح المباراة أفضل بالنسبة لك، ولكن كنت قد حصلت للتو على اتخاذ قرار بالفعل.
    Amy, du musst damit aufhören! Open Subtitles ايمي، كنت قد حصلت على التوقف عن فعل ذلك!
    Du musst morgens drei Dinge erledigen. Ich schaffe das in 15 Minuten. Open Subtitles كنت قد حصلت على القيام به S ثلاثة يمكن القيام به لهم في 1 5 دقائق وتكون في الطابق السفلي.
    Du musst noch viel lernen. Open Subtitles كنت قد حصلت على الكثير لنتعلمه، درازن.
    - Orville, du musst aufstehen. Open Subtitles - أورفيل ، كنت قد حصلت على الحصول على ما يصل .
    Aber du musst sie dir anhören. Open Subtitles حسنا ، كنت قد حصلت على الاستماع إليها!
    Du musst sie retten. Open Subtitles كنت قد حصلت على حفظها.
    Du musst näher rankommen. Open Subtitles كنت قد حصلت على ... لا أستطيع تحريكه... لا أستطيع أن أذهب بهذه الطريقة!
    Du musst dir sicher sein. Open Subtitles (غريفين) كنت قد حصلت للتأكد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus