"قد يفلح" - Traduction Arabe en Allemand

• könnte funktionieren

Ich kann mein Herz spalten und es ihm geben. Es könnte funktionieren.
بإمكاني تقسيم قلبي وإعطاؤه له وهذا قد يفلح

Daran hatten wir noch nicht gedacht, aber das könnte funktionieren.
لم نفكّر بذلك، ولكن ذلك قد يفلح.

Es könnte funktionieren. Gracia verliert langsam den Mut.
و لكن قد يفلح. غارسيا تخترق ببطىء.

Meint Ihr, das könnte funktionieren?
هل تعتقد أن الأمر قد يفلح?

Es könnte funktionieren.
-أتعلم، قد يفلح الأمر

Es könnte funktionieren, Nick.
قد يفلح ذلك، (نيك)