Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قربك من" - Traduction Arabe en Allemand
-
nahe
| - Wie nahe sind Sie herangekommen? | Open Subtitles | ما مدي قربك من هذا يا بروفسير؟ قريب للغاية |
| Wie nahe standen Sie dem Opfer? | Open Subtitles | كانت كالفرقعه - كيف كان قربك من الضحيّة؟ |
| - Wie nahe sind Sie an Zurich? | Open Subtitles | -ما مدى قربك من زيوريخ؟ |
| Und wie nahe stehen Sie und Lola sich? | Open Subtitles | و ما مدى قربك من ( لولا ) ؟ |