"قصدي هو" - Traduction Arabe en Allemand

    • Der Punkt ist
        
    • Es geht um die eine
        
    • Mein Punkt ist
        
    • Was ich sagen will
        
    Der Punkt ist, lass dich von den Leuten nicht verrückt machen. Open Subtitles قصدي هو أن لا تجعلين الناس يجعلونكِ تشعرين بالجنون بشأن هذا
    Der Schwarze. Oh. Der Punkt ist, sorge dich nicht. Open Subtitles الشاب الأسود قصدي هو أن لا تقلق بشأنهم
    Der Punkt ist, ... warum hast du mir nicht erzählt, dass du das machst? Open Subtitles قصدي هو... لماذا لم تخبرني بما ستقومُ به؟
    Es geht um die eine freie Stelle in unserem Team. Open Subtitles قصدي هو الفراغ الكبير الذي نملكه
    Es geht um die eine freie Stelle in unserem Team. Open Subtitles قصدي هو الفراغ الكبير الذي نملكه
    Mein Punkt ist, dass du das Spiel respektieren musst. Open Subtitles ماهو قصدك ? قصدي هو يجب عليك ان تحترم اللعبة
    Was ich sagen will ist, dass ich hier bin, weil ich mich wieder finden will. Open Subtitles لكن قصدي هو أنني هنا لأنني . أريد أن أجد نفسي مجدداً
    Der Punkt ist, dass du Angst hast. Ich denke, dass du die Lektion gelernt hast... Open Subtitles قصدي هو أنك خائف أعتقد أنك تعلّمت الدرس
    Ich meine, Der Punkt ist, dass Sie sehr gut damit um gehen. Open Subtitles أعني، قصدي هو... أنك تتعامل مع هذا كما يجب.
    Der Punkt ist, ich habe euch Hilfe angefordert und die kam gerade durch. Open Subtitles لن تجد نفسهـا ... لذلك إذا استطعنا فقط قصدي هو أن نطلب المساعدة من بعض الأصدقاء و لقد دعوت لتو من خلال هذا
    Wir sind perfekt. Der Punkt ist... Open Subtitles قصدي هو...
    Der Punkt ist... Open Subtitles قصدي هو...
    Mein Punkt ist, du bist der einzige von uns der die Chance hat seine Frau zurück zu bekommen. Open Subtitles قصدي هو أنت الوحيد بيننا الّذي له أمل في استرجاع صديقته. ماذا عن كلّ تلك الأحاديث حول عدم الحاجة إلى النّساء؟
    Was ich sagen will, das da nichts ist, worüber du dich schämen musst. Open Subtitles قصدي هو أنه لا يوجد شيء تخجل منه
    Was ich sagen will, ist, ich kann immer noch aus dem Kaufvertrag aussteigen. Open Subtitles قصدي هو... أنه لم يفت الأوان على التراجع عن الشراء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus