Sieht aus, als ob jemand einen Bissen vom falschen Apfel nahm, Alter. | Open Subtitles | يبدو أن شخصاً ما أخذ قضمه من التفاحة الخاطئة، يا صديقي |
Aber wenn ich noch einen Bissen esse, suhle ich mich mit den Schweinen im Schlamm. | Open Subtitles | ولكن لو أخذ قضمه زياده عندها سانام في الوحل مع الخنازير هناك أغطيه أضافيه من اجلكم في الكوخ الجنوبي |
Nimm nicht so einen großen Bissen, dann verbrennst du dich nicht. | Open Subtitles | لاتاخذ قضمه كبيره ولن تحرق فمك |
Nur ein kleiner Biss und du wirst nie wieder aufwachen. | Open Subtitles | فقط قضمه صغيره ولن تستيقظ أبداً |
Ein guter Hund bis zum letzten Biss. Du verdammte...! | Open Subtitles | كلب جيد حتى آخر قضمه عليك اللعنه |
Er musste davon abbeißen, sie wieder reinschieben und nochmal los. | Open Subtitles | فكان عليه أن يأخذ قضمه منه ثم يقوم بتعليقه مجدداً ويعاود السير |
- Willst du abbeißen, Daddy? | Open Subtitles | - أتريد قضمه يا دادى؟ |
- Nein, danke. Willst du einen Bissen von meinem extrem trockenen Hähnchen? | Open Subtitles | أتريد قضمه من دجاجي اليابس؟ |
Der letzte Bissen ist für Dich. | Open Subtitles | اخر قضمه تخصك |
- Nur ein Biss. - Reiß dich zusammen. | Open Subtitles | قضمه واحده تمهلوا , يارفاق |
Lass mich mal abbeißen. | Open Subtitles | أعطني قضمه |