"قطار الأنفاق" - Traduction Arabe en Allemand

• U-Bahn
• U-Bahn-Ticket

Weißt du, wie viele Handschuhe ich in der U-Bahn verloren habe?
هل تعرفين كم من القفازات فقدت في قطار الأنفاق ؟

Nehmt die U-Bahn. ich seh euch in einer Stunde am Bahnhof Vernon.
فلتستقل قطار الأنفاق وسأقابلك في غضون ساعة في محطة فيرنون

Ein Mann, auf den ein Kopfgeld ausgesetzt ist, sollte nicht mit der U-Bahn fahren.
رجل يضع السعر على رأسه يجب أن لا يركب قطار الأنفاق

Ich habe viel Zeit in der U-Bahn damit verbracht, im Kreis herum zu fahren.
مازلت أقضى وقتى فى قطار الأنفاق فى رحلات دائرية

Ja, oder es reicht für ein U-Bahn-Ticket zum College.
أجل، قد يسدد ثمن تذكرة قطار الأنفاق إلى الكلية مرة واحدة.

Hey. Heute in der U-Bahn sah einer genauso aus wie du.
لقد رأيت توا شخصا يشبهك تماما في قطار الأنفاق

Du musst zu dem Tag in der U-Bahn zurück.
يجب أن تعودين إلى هذا اليوم فى قطار الأنفاق

Ich meine es ernst. Das erklärt die U-Bahn heute Morgen.
أنا جاد هذا يفسر ما حدث في قطار الأنفاق هذا الصباح

4 Bahnarbeiter starben durch einen elektronischen Schlag,... während eine U-Bahn von den Gleisen abkam.
أربعة عمال نقل أصيبوا بصعقه كهربائيه عندما خرج قطار الأنفاق عن مساره

Ich glaube... Der Mann, den Sie wie einen Vater liebten und der sich vor die U-Bahn warf?
اعتقد أن الرجل الذي تحبه كأبيك والقي بنفسه على قضبان قطار الأنفاق

Nachts um 2 Uhr in der U-Bahn, als ein Obdachloser seine Hose runterließ.
لقد كنا في قطار الأنفاق في الساعة الثانية عندما قام متشرد بإسقاط سرواله

Du siehst die U-Bahn als einen Ort um Gespräche für deine Bücher aufzufangen.
أنت ترى قطار الأنفاق مكاناً لتركيب الحوار لرواياتك

Wir sollten bei der U-Bahn anhalten. Warum halten wir in der Lobby an?
من المفترض أن نذهب إلى قطار الأنفاق لماذا نتوقف عند الردهة؟

Meine Eltern haben den wiederkehrenden Albtraum, dass ich das College schmeiße und in der U-Bahn um 25 Cent-Münzen bettel.
لدى والديا هذا الكابوس المتكرر أنني سأتخلى على الجامعة وسأستجدي عند قطار الأنفاق

Ein New Yorker weiß, die U-Bahn ist schneller.
النيوركية الحقة تعرف أن قطار الأنفاق أسرع

Helfen Sie mir. Ich kann nicht wegen einer Handtasche eine U-Bahn schließen.
يجب أن تساعديني هنا قليلاً هل أعتقل من يستقلّون قطار الأنفاق جميعهم

Ist das nicht verrückt, dass die U-Bahn unterirdisch ist?
وأنت ثملة أيضا أليس جنونيا أن قطار الأنفاق تحت الأرض؟

Und auch der Polizist, der seine Waffe in einer U-Bahn Toilette vergisst.
وكذلك الشرطي الذي ترك سلاحه الجانبي، في حمام قطار الأنفاق

Vielleicht sollten wir die U-Bahn nehmen. Was meinen Sie?
أعتقد أننا نستطيع دوما ركوب قطار الأنفاق.

Die haben diesen schrecklichen Schnitt, dieses U-Bahn-Ticket.
بمنظر بشع كتذكرة قطار الأنفاق

U-Bahn-Ticket? - Ja, sie ist...
-تذكرة قطار الأنفاق ؟