"قطيع ماشية" - Traduction Arabe en Allemand

• einer Viehherde
• Vieh

Wir können doch nicht wissen, ob der Wagen zu einer Viehherde fährt.
لا يوجد سبب لتصديق... ان هذه الحافلة تتجه الى قطيع ماشية.

Der Wagen fährt tatsächlich zu einer Viehherde...
انا اظن انها تتجه الى قطيع ماشية.

Kleine, stämmige Hunde zum Vieh hüten, da sie in deren Fersen bissen; längliche Hunde, um Dachse und Füchse aus ihren Bauen zu scheuchen; schlanke Hunde für Rennen; und große, muskuläre Hunde für Wachdienste.
من كلاب قصيرة ممتلئة الجسم إلى قطيع ماشية تغرس أطرافها؛ من كلاب ممتلئة إلى فرو هائج وثعالب خارج جحورها. إلى كلاب رقيقة وأنيقة للسباق. وكلاب ضخمة ذات عضلات لأداء الحراسة.

„Die Glocken, die die Stunde der Menschheit schlagen, sind wie die Glocken für das Vieh auf der Alpenwiese.
أقتبس: "الأجراس التي تقرع من أجل البشر هي تماما مثل أجراس قطيع ماشية جبال الألب.