"قفصه" - Traduction Arabe en Allemand

• seinem Käfig
• sein Käfig

Das Tier wird mit einem schweren Greifstab aus seinem Käfig geholt und passiert u.a. Reihen von geschlachteten Füchsen, Zobeln, Waschbären und Wölfen.
إزالتها من قفصه أولا بقطب الرقبه الثقيل، ويساق الحيوان امام ماضيه ليرى صفوف من جثث الثعالب المذبوحة، السمور، والراكون والثعالب والذئاب وغيرها.

Sie haben den Dämon aus seinem Käfig gelassen.
لقد سمحوا للشيطان بالخروج من قفصه

Wie ein Affe, der in seinem Käfig einen Apfel und eine Banane findet:
ما بينه وبين 4C. كان مثل مشاهدة قرد العودة إلى قفصه وإيجاد كان هناك تفاحة والموز.

jeden Häftling aus seinem Käfig holen.
أريد أن أخرج كل سجين من قفصه

Und an eine absonderliche Trollsprache, als sein Käfig zuletzt geöffnet wurde.
وصوت عال يتحدث لغة غريبة وفي النهاية تم فتح قفصه

Mongo ist einmal aus seinem Käfig ausgebrochen...
- و فى يوم ما، خرج "مونجو" من قفصه..

Es wird Zeit, das Partymonster aus seinem Käfig zu lassen, Stewie!
(حان الوقت لاطلاق وحش الحزب خارج قفصه (ستيوي لا هيا يا رجل

Wir lassen ihn nicht oft aus seinem Käfig.
من قفصه غالبا "كارل"

Luzifer wird weiter in seinem Käfig verrotten.
و (إبليس) يتعفن في قفصه

An seinem Käfig rütteln.
هزي قفصه

Bucky ist aus seinem Käfig rausgekommen, Alter.
(بكي) خرج من قفصه

Nachdem der Teilchenbeschleuniger explodierte, ging ich nach unten, um nach ihm zu sehen und sein Käfig war leer.
بعد انفجار مسرع الجزيئات، ذهبت للاطمئنان عليه ولكن قفصه كان فارغاً

sein Käfig muss immer perfekt sein.
قفصه دائماً يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مثاليَ.