"قلبي يخفق" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Herz schlägt
• Mein Herz rast
• Mein Herz hämmert
• Herz klopft

Mein Herz schlägt für diese zwei Kinder, wenn also Du oder diese magere Schlampe versuchen, mich um das zu bescheißen, was mir gehört, schwöre ich bei Gott, kümmert es mich nicht, wen ich verletzen muss...
قلبي يخفق لهذين الطفلين، لذا إن حاولت أنت أو تلك الساقطة الهزيلة العبث بما هو لي فأقسم بالله بأنّي لا أحفل بمن عليّ إيذاؤه

"Mein Herz schlägt seine Flügel wie dieser Schmetterling.
‫قلبي يخفق جناحاه مثل هذه الفراشة‬

Mein Herz schlägt so wild.
قلبي يخفق لك بشدة.

Mein Herz rast und ich höre dieses seltsame, klickende Geräusch.
قلبي يخفق ، اسمع صوت طقطقةغريب..

Mein Herz rast wie wild, denn
أنك مخطئ ولكنك مصيب قلبي يخفق بقوة

Mein Herz hämmert.
قلبي يخفق بسرعة

Sie haben mich erschreckt. Mein Herz hämmert wie ein Nagel.
لقد اخفتني , قلبي يخفق بشدة

Wow, mein Herz klopft.
يا إلهي ، قلبي يخفق هل هو شئ سيء؟

"Mein Herz schlägt seine Flügel wie dieser Schmetterling.
‫"قلبي يخفق جناحاه مثل هذه الفراشة"‬

Mein Herz schlägt so schnell...
قلبي يخفق بسرعة..

Mein Herz schlägt aber doll, hm?
قلبي يخفق بسرعة جدا.

- Mein Herz schlägt wie verrückt.
قلبي يخفق بشدة.

Das ist so was von revolutionär, dass mir noch jetzt das Herz klopft.
هذا شيء ثوري يا رجل قلبي يخفق الآن