"قلت أريد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich will
        
    - Ich weiß, aber wenn ich sage, Ich will meine Freunde berühren, dann muss ich in die Personalabteilung. Open Subtitles ولكن إذا قلت أريد لمسة واحدة من صديقاتي، أنا سوف تحصل دعا في الموارد البشرية.
    Und bevor ich ihm auch nur die Chance gab, es mir zu erkären, sagte ich: "Ich will es auf die richtige Art und Weise machen, mit den Gummibändern." TED واسمحوا لي قبل أن أشرح، قلت: "أريد أن نفعل ذلك بالطريقة الصحيحة، مع المطاط."
    Ich sagte: "Ich will mich um streunende Katzen kümmern." Er sagte: "Tierärztin." Open Subtitles قلت أريد أن أمتلك مأوى للقطط الضالة ..
    Wie Sie sagten, ich nehme mir, was Ich will. Open Subtitles ...مثلما قلت أريد ما اريده في الوقت الذي أريده
    Wie Sie schon sagten, Ich will nur meinen Namen reinwaschen. Open Subtitles مثلما قلت .. أريد فقط أن أبرئ نفسي
    Ich will jetzt das Zimmer wechseln... Open Subtitles قلت أريد أن أغير غرفتي.
    Wie ich sagte, Ich will, dass es hält. Open Subtitles مثلما قلت أريد أن يستمر الأمر
    Wie gesagt, Ich will sterben. Open Subtitles كما قلت, أريد أن أموت.
    Ich will spielen. Ich sagte, Ich will spielen. Open Subtitles أريد اللعب، قلت أريد اللعب.
    - Ich sagte, Ich will meine Brille. Open Subtitles قلت أريد نظارتي.
    Du hast gesagt: "Ich will ein Baby in dich stecken." Open Subtitles لقد قلت "أريد أن أضع طفلاً بكِ"
    Wie gesagt, Ich will einen Anwalt. Open Subtitles مثلما قلت. أريد محامي.
    (Lachen) Ich sagte mir, Ich will das für vier Jahre machen, etwas Geld verdienen, eine Familie gründen, etwas reifen, und vielleicht entwickelt sich das Gebiet der Neurowissenschaft etwas. TED (ضحك) و قلت, أريد أن أقوم بهذا لمدة أربع سنوات, أجمع بعض المال, و كنت في ذلك الوقت أكوّن عائلة, و أنضج قليلاً, و ربما ينضج علم الأعصاب قليلاً.
    Ich sagte, Ich will die Wahrheit! Open Subtitles قلت أريد الحقيقة!
    Ich sagte, Ich will die Wahrheit! Open Subtitles قلت أريد الحقيقة!
    - Ich will aber! Open Subtitles -لقد قلت أريد الذهاب
    Wie gesagt, Ich will dich engagieren. Open Subtitles كما قلت... أريد استئجارك
    - Ich sagte, Ich will Julia Shumway sehen. Open Subtitles (لقد قلت أريد أن أرى (جوليا شامواي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus