"قلقة عليكِ" - Traduction Arabe en Allemand

    • mache mir Sorgen um dich
        
    • macht sich Sorgen um dich
        
    • besorgt um dich
        
    Du musst dir große Sorgen um sie machen, aber ich mache mir Sorgen um dich. Open Subtitles أعلم، يجب أن تكوني قلقة جداً بشأن أمكِ، لكن... أنا قلقة عليكِ.
    - CAMERON: Natürlich. Ich mache mir Sorgen um dich. Open Subtitles ـ بالطبع ، أنا قلقة عليكِ..
    Ich mache mir Sorgen um dich. Open Subtitles إنني قلقة عليكِ
    Grace macht sich Sorgen um dich. Open Subtitles جرايس تقول أنها قلقة عليكِ نوعاً ما
    - Sie macht sich Sorgen um dich. Open Subtitles إتها قلقة عليكِ
    Bonnie, deine Tochter macht sich Sorgen um dich. Open Subtitles (بوني) ، إبنتُكِ قلقة عليكِ
    Ich war besorgt um dich. Open Subtitles انظرى ، لقد كنت قلقة عليكِ
    - Sie ist sehr besorgt um dich. Open Subtitles -أنها قلقة عليكِ للغاية
    Ich mache mir Sorgen um dich. Open Subtitles -إنّي قلقة عليكِ فحسب .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus