Als der Blutmond näher rückte, verbreitete ich ein kleines Gerücht unter den Menschen in Augsburg. | Open Subtitles | مع اقتراب ''قمر الدم''، نشرتُ شائعةً ''صغيرة بين سكّان ''أوغسبورغ |
der Blutmond kommt! Die weiße Oberhexe stirbt! | Open Subtitles | ''حلّ ''قمر الدم و الساحرة البيضاء العظيمة ستموت |
der Blutmond hängt niedrig, und nun hat Serilda die Asche des letzten bekannten Nachkommen. | Open Subtitles | قمر الدم على وشك السطوع و(سريلدا) بحوذتها رماد آخر الأحفاد المعروفين |
Sie kann nur während dem Blutmond wieder ganz werden. | Open Subtitles | يمكنها أن تُبعث كليًّا خلال سطوع قمر الدم |
Der erste dunkle Geist erhebt sich mit dem Blutmond. | Open Subtitles | سيشهد قمر الدم ظهور أول روح شريرة |
Sagen wir, wir fangen diese Serilda von Abaddon bevor sich der Blutmond setzt. | Open Subtitles | لنقل أننا لحقنا بـ(سريلدا) قبل ظهور قمر الدم |
Das ist der Blutmond. | Open Subtitles | هذا قمر الدم |
Der erste dunkle Geist erhebt sich mit dem Blutmond. | Open Subtitles | سيشهد قمر الدم ظهور أول روح شريرة |