"قواكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Stärke wie
• eure Kräfte

Die wesentliche menschliche Illusion, die zugleich die Quelle unserer größten Stärke wie größten Schwäche ist.
وفي نفس الوقت، هو مصدر أعظم قواكم وأعظم نقاط ضعفكم

Die anderen an die Plätze. Mit langsamem Schlag. Spart eure Kräfte.
الباقى يستعد للتجديف عندما أقول جدفوا ببطء , حافظوا على قواكم

Ich wusste schon lange, dass, sobald die alte Hexe krepiert war, eure Kräfte frei gesetzt werden würden.
لقد أدركت بأن جدتكِ ستموت وأن قواكم ستتحرر

eure Kräfte haben sie euch nicht genommen.
أتفهمين ؟ لم يأخذوا قواكم ولكنهم ما زالوا يستطيعون

Also sammelt euch, sammelt eure Kräfte und formt all eure Anmut in eine Eisenkugel.
لذا استجمعوا أنفسكم، واستجمعوا كل قواكم وكل براعتكم في قبضة حديدية.

Benutzt all eure Kräfte, falls ihr müsst.
. إستخدموا كل قواكم إذا إضطررتم لذلك

Ihr habt eure Kräfte danach noch.
ستزال قواكم معكم بعد ذلك