| Dies ist ein Moment in der Geschichte, in dem eine Durchschnittsperson mehr Macht besitzt als jemals zuvor. | TED | هذه لحظة تاريخية عندما يكون للشخص العادي قوة أكبر من أي وقت مضى |
| Je mehr du von dir selbst in das Kamehameha legst, desto mehr Macht hat es. | Open Subtitles | كلما ركزت أكثر في قوة كامية هامي هاة' كلما إكتسبت قوة أكبر' |
| Betrachten Sie es als psychologisches Gesetz der Physik. Je mehr Sie etwas fürchten, umso mehr Macht bekommt es. | Open Subtitles | خذ نفسيتك كأنّها قانون من قوانين الفيزياء كلمّا خفت من شيء، كلّما مددتهُ قوة أكبر |
| USA, Deutschland, Japan -- mehr Macht. | TED | أمريكا.ألمانيا.اليابان.قوة أكبر. |
| Ein Wächter hat mehr Macht, als du denkst. | Open Subtitles | -أي مستقبل؟ الحارس لديه قوة أكبر مما تتوقعه |
| Vanity Fair ist Oberliga, und mehr Leser bedeuten mehr Macht. | Open Subtitles | مجلة "فانيتي فاير" هي فرصة كبرى وكلما كان عدد قرائي أكثر كانت لدي قوة أكبر |
| Die Lanze hat mehr Macht, als wir beherrschen können. | Open Subtitles | -ولكن للرمح قوة أكبر مما يمكن لأي منا السيطرة عليها |
| Stalin hat mehr Macht als jeder Zar. | Open Subtitles | "ستالين" لديه قوة أكبر من القيصر |
| Du hast mehr Macht, als du glaubst. | Open Subtitles | لديك قوة أكبر مما يمكن أن تتخيلي يا (جين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 