"قوتكم" - Traduction Arabe en Allemand

• Stärke
• eure

Wenn Ihr also an Eurem Mut oder Eurer Stärke zweifelt, geht nicht weiter, denn der Tod erwartet Euch alle mit bösartigen, großen, spitzen Zähnen.
اذا كنتم تشكون فى مدى شجاعتكم أو قوتكم لا تقتربوا لأن الموت ينتظركم جميعاً بأسنان بارزة و كبيرة و سيئة

Nur mit eurer Stärke und Weisheit besiegen wir unsere Ängste, unsere Vorurteile, und uns selbst.
نحتاج حكمتكم و قوتكم بشدة لننتصر على مخاوفنا و تحاملنا والأهم على أنفسنا

In jeder denkbaren Situation... habt ihr euren Mut und eure Stärke bewiesen.
لقد ابديتم شجاعتكم و قوتكم فى اى موقف يمكن تخيله

Das ist kein Kostüm, das verkörpert eure neue Macht.
هذا ليس زي ، هذا يمثّل موقفكم و قوتكم الجديدة

Aber ich kann ihn schlagen, wenn Ihr mir eure Stärke gebt.
بأمكاني التغلب عليه إن وحدتم قوتكم بقوتي

Als ich das letzte Mal vor Ihnen stand, hielt ich Sie dazu an, Stärke in der Gemeinschaft zu suchen.
آخر مرة كنت أقف بها أمامكم دعيتكم لتجدوا قوتكم في مجتمعكم

Sie werden das Ding kaum ankratzen können, aber wenn Sie Stärke und Einigkeit demonstrieren, könnten die sich entscheiden zu verschwinden.
أشك بأنكم قد تخدشونه لكن إذا أريتموهم قوتكم ووحدتكم فقد يختارون التراجع

Ihr musstet nur entdecken, dass eure Kraft darin liegt, aneinander zu glauben.
كل ما احتجتم له هو أن تكتشفوا أن قوتكم الحقيقية تكمن في ثقة كل واحد منكم في الآخر

Also, eure wahre Kraft entspringt aus den Tiefen eures Selbstbewusstseins.
أيها الرفاق، قوتكم الحقيقية تأتي من أفضل ما يمكنكم فعله

Weiter so, Dinos. Benutzt eure jurassischen Superkräfte!
أستمروا يا صغار أستعملوا قوتكم الجوارسية العظيمة

Konzentriert eure Kräfte auf die Zerstörung dieser Maschine.
ركزوا قوتكم على تدمير تلك الآلة