Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قوس وسهام" - Traduction Arabe en Allemand
-
Pfeil und Bogen
-
einen Bogen
| Warum hast du Pfeil und Bogen da drin? | Open Subtitles | لماذا لديك قوس وسهام هنا؟ |
| Oliver hat Pfeil und Bogen. | Open Subtitles | باري) يمتلك قوى خارقة) أوليفر) لديه قوس وسهام) |
| Vielleicht, weil ich einen Bogen mit mir rumtrage. | Open Subtitles | ربما لأني أحمل قوس وسهام معي |
| Wir haben einen Bogen, Pfeile. | Open Subtitles | -لدينا قوس وسهام . |