"قوم النار" - Traduction Arabe en Allemand

• Feuernation

Die Feuernation wehrt sich gegen diese Geister.
قوم النار لا يتمنوا العيش وفق قوانين الأرواح.

Das ist der Plan der Feuernation. Sie wollen das Bändigen unterdrücken.
هذه هي خطة قوم النار, الاستحواذ على كل القوى.

Viele der Dörfer in diesem Erdkönigreich wurden von der Feuernation besetzt, wie das hier.
العديد من القرى في هذا الجزء من مملكة الأرض تخضع لسيطرة قوم النار, كما كانت هذه القرية.

Die Feuernation hat unser Wissen aus der Großen Bibliothek gestohlen.
قوم النار قام بسرقة معرفتنا و علومنا من المكتبة العظيمة.

Er kann mir helfen, die Feuernation zu besiegen.
باستطاعته مساعدتي في القضاء على قوم النار.

Bitte sag mir, wie ich die Feuernation besiege!
من فضلك , أخبرني كيفية القضاء على قوم النار.

Die Feuernation ist zu mächtig, um sich Sorgen über kindischen Aberglauben zu machen, General Iroh.
قوم النار قوي للغاية. لا تقلق حول خرافات الأطفال , أيها الجنرال "آيروه. "

An diesem Tag werden wir den Krieg gewinnen und die Dominanz der Feuernation beweisen.
بذلك اليوم سنفوز بالحرب و نثبت هيمنة قوم النار.

Wie viele Gebiete regiert die Feuernation?
ما مقدار حكم و سيطرة قوم النار ؟

Feuernation Kolonie Fünfzehn
0212234551 مستعمرة قوم النار الخامسة عشر .

Die Feuernation hat den Tempel zerstört.
قوم النار قد دمروا هذا المعبد.

Wir müssen der Feuernation zeigen, dass wir an uns glauben.
لقد حان الوقت لنري قوم النار بأننا نؤمن بعقيدتنا - أكثر مما يؤمنون بعقائدهم.

Ich bringe dich zur Feuernation.
سأعيدك إلى قوم النار.

Die Feuernation plant etwas.
قوم النار يحضرون لشيء ما.

Aang, die Feuernation wusste, der Avatar wird bei den Luftnomaden geboren.
"آنغ" , قوم النار اكتشفوا أن "الأفتار, " سوف يولد بين قوم رحالة الرياح...

Die Feuernation sandte Soldaten.
قوم النار قد أرسلوا جنودهم.

- Hör nicht auf ihn von der Feuernation.
- لا تنصتي له , أنه من قوم النار.

Die Feuernation folgt uns.
قوم النار يتبعوننا .

Die Feuernation ist hier.
قوم النار هنا.