"قيل لي أنّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Mir wurde

Mir wurde gesagt, wegen mir fühlen sich alle unwohl.
لقد قيل لي أنّ هذا سيشعر الجميع بعدم الإرتياح

Mir wurde gesagt, dass es um einen Sonderauftrag geht, aber... ich fange eigentlich nächsten Monat in der Abteilung in LA an.
قيل لي أنّ هذا يتعلق بتعيين خاصّ لكنني في الواقع سأبدأ في مكتب "لوس أنجلوس" الشهر القادك

Mir wurde 18 Uhr gesagt.
قيل لي أنّ الاجتماع على الساعة السادسة

Mir wurde gesagt, dies sei eine verbale Auseinandersetzung.
قيل لي أنّ هذا سيكون نقاشًا لفظيا

Warten Sie, Mir wurde gesagt, dass das nur eine fünfjährige ...
-مهلاً، قيل لي أنّ ذلك لخمس سنوات ...