"قيمةً" - Traduction Arabe en Allemand

• wertvoller

Der fragliche Gegenstand ist kleiner und viel wertvoller.
الشيء موضع السؤال أصغر كثيراً من ذلك، وأكثر قيمةً

Was könnte wertvoller sein, für einen Kopfgeldjäger, als sein Geld?
ما الذي سيكون أكثر قيمةً لصائد الهبات من نقوده؟

Und die Minuten, die ich hier auf Gotts grüner Erde noch übrig habe, werden mir jeden Tag wertvoller.
والدقائق المتبقية لي هنا على أرض الله الخضراء تزداد قيمةً يوماً بعد يوم

Der fragliche Gegenstand ist kleiner und viel wertvoller.
-سفينة؟ كلا الشيء موضع السؤال أصغر كثيراً من ذلك، وأكثر قيمةً

Mr. Bohannon, es ist... viel wertvoller als Geld, wissen Sie? Information.
إنّها شيءٌ أكثر قيمةً من المالِ.

Er ist für mich wertvoller, als er gefährlich für Sie ist.
إنّه أكثر قيمةً لديّ من كونه خطرًا لكَ.