| Ich zähle Feinde nach Schwertern, nicht nach Ketten, Hohepriester. | Open Subtitles | أنا أميز أعدائى من سيوفهم ليس من قيودهم أيها الكاهن الأعظم |
| Die Lieder eines Heldenvolkes können ihre Ketten nicht lecken. | Open Subtitles | أبناء قوم البطولية لا يمكن لعق قيودهم |
| Menschen lernen ihre Ketten lieben. | Open Subtitles | إن الناس تعلموا أن يُحبوا قيودهم |
| Die Wilden lösten ihre Ketten. | Open Subtitles | تحرر الهمجيون من قيودهم |
| Nehmt die Ketten ab. Amber, ich bin's, Sarah! | Open Subtitles | فكوا قيودهم. |
| Nehmen Sie Ihnen die Ketten ab. | Open Subtitles | إنزع قيودهم ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 