| Wir haben einen LKW mit weißer Fahne angehalten, der aus Muyupampa kam, mit einem deutschen Pfarrer und noch einem Mann, die haben es uns gesagt. | Open Subtitles | لقد أوقفنـا سيارة قادمة من مويوبامبـا... بها قِس ألماني و رجل... . |
| Stig Berggren, der Pfarrer der Gemeinde. | Open Subtitles | أنا (ستيق بيريقن) قِس القرية |
| - Er war ein Pfarrer. | Open Subtitles | -إنه قِس . |
| Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Du brauchst keinen Anwalt, du brauchst gleich einen Priester! | Open Subtitles | لن تحتاج مُحامي، ستحتاج قِس أيها اللعين لأننا أمسكنا بك مُتلبس. |
| - Vater Walker ist ein Priester. | Open Subtitles | الاب (واكر) هو قِس |
| Er sah aus wie ein Priester. | Open Subtitles | بدا وكأنه قِس! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 