"كأسلحة" - Traduction Arabe en Allemand

• als Waffe
• als Waffen
• euch Waffen

Sollte einer versuchen sie als Waffe zu missbrauchen oder sollte einer fehlen wird derjenige keinen Besuch gestattet bekommen.
فإذا كنتم ستستخدمون الأقلام كأسلحة أو أضعتم أحدها، فلن يحصل أي منكم على أي زيارة.

Niemand hat mit anzusehen erwartet, dass Menschen- affen lernen, wie man Knochen als Waffe benutzt.
لا أحد يتوقع رؤية الإنسان البدائي يتعلم استخدام العظام كأسلحة

Ihre Fäuste als Waffen ein.
كأسلحة قاتلة في ولاية كاليفورنيا،

Dieses Mal schwieg die internationale Gemeinschaft, vielleicht aus Verwirrung oder aus Entmutigung wegen des militärischen Desasters in Somalia, und etwa 800.000 Menschen wurden abgeschlachtet, von ihren eigenen Mitbürgern – manchmal ihren Nachbarn –, die Ackergeräte als Waffen benutzten.
هذه المرة، ربما مرتبك أو غير متشجع بالكارثة العسكرية في الصومال، ظلّ المجتمع الدولي صامتاً، وفي مكان ما ذُبح حوالي 800،000 شخص من قبل مواطنيهم-- بعض الأحيان من قبل جيرانهم -- باستخدام المحراث المستخدم كأسلحة.

Nehmt euch Waffen und Patronen!
كأسلحة وذخائر تنتظرك،

Ich meine, wenn es wahr ist, dass sie Erwachsene zu Skittern machen... und uns als Waffe im Krieg gegen einen anderen Gegner nutzen, dann treffen wir sie in doppelter Hinsicht.
انا اقصد انهم حقا يقومون بتحويل البالغين الى سكيترز ويستخدمونهم كأسلحة ضدنا لذا سنؤذيهم بكلا الحالتين

Vor einigen Jahren hat die Armee entschieden, dass sie Zombrex-Chips als Waffe einsetzt.
قبل عامين الجيش قرر استخدام رقاقات 'زومبريكس' كأسلحة.

Die Krieger-Tänzer der Tang-Dynastie nutzten ihre Roben als Waffen.
المحاربون الراقصون لعشيرة (تانغ ديناستي) يستخدموا أرديتهم كأسلحة

Liber8 hat die Systeme infiltriert und die Roboter gehackt, um sie als Waffen zu benutzen.
ليبر 8) اخترقت الانظمة وسيطرت على الاليون) لا ستخدامهم كأسلحة

In einem neuen Video, das uns eben erreichte, behauptet eine anonyme Gruppe, dass sie in der Lage sind, Satelliten als Waffen einzusetzen.
في شريط فيديو جديد، تم إصداره منذ لحظات فجماعة غير معروفة... يدّعون أنّهم لديهم القدرة لإستخدام الأقمار الصناعية كأسلحة.