"كأس من الماء" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Glas Wasser
• Glas Wasser haben
• einem Glas Wasser

Wenn ich durstig bin, will ich nicht, dass du mir ein Glas Wasser holst.
إذ كنتُ عطشة لا اريدك ان تحضر لي كأس من الماء

Gibst du mir ein Glas Wasser?
هل يمكنني الحصول على كأس من الماء, من فضلك؟

Für mich ein Glas Wasser und für ihn einen doppelten Jim Beam.
أريد كأس من الماء مع بصل واجلبي له "جيم بيم" مزدوج.

Ja, aber laut unseren Zeugen ging es mit einem Glas Wasser auf.
نعم، لكن شهودنا قالوا أنّهم دخلوا للمكان ومعهم كأس من الماء.

Ich möchte nur ein Glas Wasser, wenn Sie wissen, wo eins zu finden ist. Ich bin Caleb.
كل ما أطلبه منكِ هو كأس من الماء إن كنتِ تعرفين أن أجده.

Ich trinke ein Glas Wasser. Soll ich dir eins holen?
أشرب كأس من الماء هل تريدين أن احضر لك كأس من الماء؟

Dass ich Durst habe, heißt nicht, dass ich ein Glas Wasser will.
عندماقلتباننيعطشانة... لم اكن اعني بانني اريدك ان تحضر لي كأس من الماء

Kann ich Ihnen ein Glas Wasser bringen?
هل أحضر لك كأس من الماء أو شيئاً لتشربه

Mr. Kearney, ein Glas Wasser, bitte.
كأس من الماء لو سمحت

Dort ist ein Glas Wasser in der Ecke.
هناك كأس من الماء في الزاوية

Ich kam heraus um ein Glas Wasser zu holen.
خرجت لأحضر كأس من الماء.

Ich kam heraus, um ein Glas Wasser zu holen.
خرجت لأحضر كأس من الماء.

Ein Mann geht in eine Bar und fragt den Barkeeper nach einem Glas Wasser.
رجل يدخل إلى حانة و يطلب من النادل كأس من الماء.

Es ist nachhaltig – es ist ein nachhaltiges Material das in Wasser und bei Raumtemberatur verarbeitet werden kann – es zersetzt sich mit präzise wie ein Uhrwerk, man kann ihm beim Auflösen in einem Glas Wasser zusehen, oder es über Jahre hinaus stabil halten.
إنها مستدامة، إنها مادة مستدامة تتم معالجتها كلية في الماء وفي درجة حرارة الغرفة -- وهي تتحلل بمؤقت، وبالتالي يمكن مشاهدتها تتحلل لحظيا في كأس من الماء أو جعلها ثابتة لسنوات.