"كإبنة" - Traduction Arabe en Allemand

• wie eine Tochter

Wenn Sie mich immer noch lieben wie eine Tochter, müssen Sie mir vertrauen.
لقد قلت أنك تحبنى كإبنة لك إذا كنت لازالت تُحبنى , فيجب أن تثق بى بهذا الأمر

Ich habe gesagt, dass ich dich wie eine Tochter behandeln würde.
لقد أخبرتم دوماً بأنني أود مُعاملتك كإبنة

Becca, du bist immer wie eine Tochter für mich gewesen.
بيكا، أنتِ كإبنة لي و أقرب شخص إلي

Ich habe dich geliebt wie eine Tochter. Innig geliebt.
لقد أحببتك كإبنة لي ، أحببتك

Sie waren für mich mal wie eine Tochter.
لقد كنتِ كإبنة لى ذات مرة ..

Du bist wie eine Tochter für mich.
أنت كإبنة لي