Hallo, Captain America. Ich kämpfe für mein Land. | Open Subtitles | مرحباً، يا كابتن أمريكا أنا أقاتل من أجل بلادِي |
Unten bleiben, Captain America, oder du machst nie wieder Babys! | Open Subtitles | إبقى بالأسفل يا كابتن أمريكا و إلا لن تُنجب أطفال أبداً |
Der Präsident wollte, dass ich einen neuen Captain America finde. | Open Subtitles | الرئيس أعطاني مهمة العثور على كابتن أمريكا التالي |
Superman, Spider-Man, Captain America. | Open Subtitles | سوبر مان , سبايدر مان , كابتن أمريكا |
Ich bin sicher, dass Sie als Captain Americas... Verbindungsoffizier... | Open Subtitles | أنا واثق من أن كونك "مسئولة اتصال "كابتن أمريكا |
Der Typ lässt Captain America wie "The Dude" aussehen. | Open Subtitles | هذا الرجل يجعل "كابتن أمريكا" يبدو أشبه بـ"شاب مدلل"! |
Wenn du lernen kannst, die Kräfte zu kontrollieren, dann könntest so stark wie die Avengers sein, vielleicht sogar wie Captain America. | Open Subtitles | لذلك ربما إذا كان بإستطاعتك التحكم في هذا، عندها.. سيكون لديك قدرات من مستوى (المنتقمين)، مثل (كابتن أمريكا) حتى. |
Ich habe solch ein Glück, einen Mann so mutig und stark wie Captain America zu haben. | Open Subtitles | أنا محظوظة جداً لأحظى برجل "شجاعاً وقوياً مثل "كابتن أمريكا |
Und das ist der Abschluss der heutigen Episode des "Captain America Abenteuer-Programms"! | Open Subtitles | وبهذا.. تنتهي حلقة الليلة "من برنامج المغامرة "كابتن أمريكا |
Während des Krieges kämpfte ich an der Seite von Captain America. | Open Subtitles | خلال الحرب، حاربت جنباً إلى جنب "مع "كابتن أمريكا |
Wer Captain America spielt, hat noch keine Flügel. | Open Subtitles | ،"يمكنني القول بأنني "كابتن أمريكا لكن لن أضع أجنحة فوق رأسي |
Ich sage dir, er ist eine Art Supersoldat... wie Steve Rogers oder Captain America. | Open Subtitles | ... أنا أخبرك, أنه أحد الجنود الخارقين (مثل (ستيف روجرز "أو "كابتن أمريكا |
Steve Rogers ist Captain America, du Idiot. | Open Subtitles | "ستيف روجرز) هو "كابتن أمريكا) أيها الأحمق |
Jemand verwandelte Damon Werth in "Captain America". | Open Subtitles | أحدهم حوّل (دايمون ويرث) إلى (كابتن أمريكا). |
- Captain America hier mit ihm reden. | Open Subtitles | بشرط أن يتحدث إليك أنتِ و(كابتن أمريكا) الواقف هنا من؟ |
Die Story von Captain America handelt von Ehre, Tapferkeit und Aufopferung. | Open Subtitles | قصة (كابتن أمريكا) هى إحدى قصص الشرف والشجاعة والتضحية |
Captain America und seine Howling Commandos bewiesen bald ihren Wert. | Open Subtitles | كابتن أمريكا) وجنوده الشجعان كسبوا سمعتهم سريعاً) |
Bei allem Respekt, wenn Shield Captain America jagt, sollten wir den Grund erfahren. | Open Subtitles | إن كانت (الدرع) تبحث عن (كابتن أمريكا) إننا نستحق معرفة السبب |
Captain America braucht meine Hilfe. | Open Subtitles | كابتن أمريكا يحتاج مساعدتى |
Ich glaube, dass SR-53, das Blut, Captain Americas Blut, den Schlüssel zu Impfstoffen, Arzneien enthält, vielleicht das Heilmittel für Erkältungen. | Open Subtitles | "أوتعلمين. أظن أن هذه العينة رقم "س.ر-53 "تلك الدماء، دماء "كابتن أمريكا |
Habe ich Captain Americas Zeit unterboten? | Open Subtitles | هل تفوقت على توقيت "كابتن أمريكا"؟ |
Ich nominiere dich, Captain Amerika. | Open Subtitles | أنا أرشحك, كابتن أمريكا |