"كابوتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Capote
• Capotes

Es war mein Stiefvater, Joe Capote, der mir sagte, meine Mutter sei gestorben.
كانت من والدي جو كابوتي و قال لي أن والدتي قد ماتت

Mr. Truman Capote und Miss Nelle Harper Lee?
نعم السيد ترومان كابوتي و السيدة نيل هاربر لي؟

Truman Capote, vom New Yorker.
السيد يدوي أنا ترومان كابوتي من صحيفة نيويورك

Hören Sie auf meinen Rat, Mr. Capote, er versucht nur, seine Unzurechnungsfähigkeit zu beweisen.
أنه لن يمانع يا سيد كابوتي أن تكون شاهد علي اختلاله العقلي حتي يكون كدفاع

Guten Abend, New Yorker, und danke für Ihr Kommen zur ersten öffentlichen Lesung, der allerersten Darbietung von Truman Capotes neuem Werk Kaltblütig.
مساء الخير يا أهالي نيويورك أشكركم لحضور أول ندوة جماهرية لكتاب ترومان كابوتي الجديد

"Truman Capote las gestern Abend vor riesigem Publikum
ترومان كابوتي قام بقارئة أمام جماهير غفيرة

Kaltblütig machte aus Truman Capote den berühmtesten Autor Amerikas.
سر الدماء البارد جعل ترومان كابوتي أشهر كاتب في أميركا

Truman Capote trifft auf H.R. Giger.
ترومان كابوتي يجتمع مع اتش ار جايجر، ما رأيك؟

Nun, hier handhaben wir die Dinge anders, Mr. Capote.
ليس هذا ما نسمح به هنا يا سيد كابوتي

"Miss Nelle Harper Lee und Truman Capote.
سيدة نيل هاربر لي و السيد ترومان كابوتي

Ein Lieblingswort von Truman Capote, alles klar?
هذه العبارة استخدمها الكاتب "ترومن كابوتي" .

- Truman Capote. - Dorothy Sanderson.
ترومان كابوتي دورثي ساندرسون

Hallo. Mein Name ist Truman Capote.
مرحبا إسمي هو ترومان كابوتي

- Mr. Capote.
سيد كابوتي وداعا

Meinst du, Capote hat für Kaltblütig solche Anerkennung bekommen, indem er über die Mörder geurteilt hat?
هل تعتقد أن (كابوتي) حصل على التقدير العالمي على رواية (بدم بارد) من خلال حكمه على القتلة؟

Ich bin kein Truman Capote.
أنا لست " ترومان كابوتي".

So wie Capote mit "Kaltblütig".
الطريقة التي قامَ بها (كابوتي) بدم بارد

Capote? Capote?
كابوتي

Mr. Capote.
سيد كابوتي

Truman Capotes "Kaltblütig" ist ein
حسنا. هذا السّيد كامبيل وهو ينتظرك ترومان كابوتي على وجه الخصوص ...