Kato, ich habe die erste Regel der Selbstverteidigung vergessen: | Open Subtitles | .أنا خجلان من نفسي .. كاتو .لقد نسيت القاعده الأولى للدفاع عن النفس |
Kato, aus meinem Koffer brauche ich den blauen Anzug. | Open Subtitles | كاتو .. إفتح حقيبتي .و أخرج بدلتي الزرقاء الجديده منها |
Nagamasa Asano, Kiyomasa Kato wurden durch euch getötet | Open Subtitles | أسانو ناجاماسا كاتو كياماسا شكرا لكم لقتل أولئك الإثنان |
Damals hatte der alte Boss mit dem Boss eines anderen Clans und Katô eine Besprechung an einem Swimmingpool. | Open Subtitles | كان سيكيوشي بجانب المسبح يتحدث مع كاتو ورجل من عائلة أخرى |
Warum wohl ist Funaki dann unter dem neuen Boss Katô aufgestiegen, obwohl er den Tod des alten Bosses nicht verhindern konnte? Na? | Open Subtitles | إذاً لماذا قام كاتو بترقية فوناكي بعد أن فشل بحماية وانقاذ رئيسه؟ |
Bei einem Kampf mit einem übermächtigen Alien muss auch Kato sein Leben lassen. | Open Subtitles | بينما يواجه الإلاهة الضخمة للرحمة، حتى حياة كاتو أخذت. |
Er schwört, Kato wieder ins Leben zurückzuholen, indem er einhundert Punkte sammelt. | Open Subtitles | اقسم في قلبه بان يكسب 100 نقطة من اجل انعاش كاتو. في معركة التي لن ترى أي نهاية |
Ich will anerkannt werden als Kato Sanae, eine treue Untertanin des großen Japanischen Kaiserreichs. | Open Subtitles | أرغبُ بالحصول على تقدير الجميع بيّ. بهوية كاتو ساناي.. كامبراطورةٍ حقيقيةٍ للناس، |
Kato, der Fall gehört wieder mir. | Open Subtitles | .حسناً كاتو .. سأعود إلى القضيه |
Kato, du Trottel. | Open Subtitles | .كاتو .. إنك مغفل .إنهض من فوقي |
Kato, der Fall gehört wieder mir. | Open Subtitles | .. حسناً .. كاتو .سأعود إلى القضيه |
Das ist bloß Kato. | Open Subtitles | عزيزتي .إنه كاتو .. إنه فقط كاتو |
Sie sind Kato, und hier drüben... hat Kato eine kleine, aber treue Fangemeinde. | Open Subtitles | أنت ( كاتو ) ، ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء. |
Lasst mich euch eine Frage stellen, Kanbei, Als Kato getötet wurde ... | Open Subtitles | عندما قتل كاتو مباشرة امام عينك |
Gantz, ich möchte, dass du Masaru Kato wieder zurückbringst. | Open Subtitles | جانتز رجاء أنعش كاتو ماسارو كن. |
"Ich sehe eine Affäre zwischen Madonna und O.J.-Simpson-Zeuge Kato Kaelin voraus." | Open Subtitles | [رجل] أحدس رومانسي صخري قضية بين النجم البارز مادونا... وشاهد ممتاز كاتو كايلن. |
Aber wir haben nicht versprochen, dass das noch gilt, wenn Katô übernimmt. | Open Subtitles | .ولكن منذ استلام كاتو للقيادة تلك الإتفاقية اصبحت ملغية |
Der Sannô-Clan unter Katô ist ganz schön mächtig geworden. | Open Subtitles | عائلة سانو تضخمت منذ استلام كاتو قيادتها |
Dass Katô damals beim Wechsel an der Spitze den früheren Boss umgebracht hat. | Open Subtitles | بأن الرئيس السابق, سيكيوشي قد قُتل على يد كاتو قبل أن يستحوذ على العائلة |
Und euer Boss tritt bestimmt auch nicht so ohne weiteres zurück. | Open Subtitles | لا يبدو بأن كاتو الرئيس الحالي سيتقاعد في وقت قريب |
Ihr sollt der Glanz des Abends bei Catos Saturnalia gewesen sein. | Open Subtitles | سمعت بأنكِ كنتِ نجمة المساء في (كاتو ساتورناليا)! |
So müde waren Sie vor zwei Jahren in Cato, Missouri, nicht. | Open Subtitles | أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري |