Carter glaubt nicht, dies ist deine Erste. | Open Subtitles | كارتر لا يصدق بأن هذا هو أول معرض لك |
Captain Carter verdient es, bestraft zu werden, meine Königin. | Open Subtitles | كابتن كارتر لا تستحق العقاب يا ملكتى .. |
Klingt so, als hätte Tom Carter ihr ebenfalls misstraut. | Open Subtitles | يبدو وكأنه توم كارتر لا أثق بها، إما. |
Hören Sie, Carter, ich weiß nicht was... | Open Subtitles | أنظرى * كارتر * , لا أدرى ماذا |
Die Nachricht, die du mit Carter geschickt hast. Sie kann noch nicht bei ihm angekommen sein. | Open Subtitles | الرسالة التي أرسلتها مع (كارتر) لا يمكن أن تصل إلى الملك لحد الآن |
Carter, man kann sich nicht anstecken am Blödsein. | Open Subtitles | ؟ كارتر لا يمكنك الامساك بغبي |
Colonel Carter vertraut Dir nicht. | Open Subtitles | العقيد كارتر لا تثق بك |
Ich weiß nicht, warum Sie sich die Mühe machen, Carter. Sie können sie nicht alle retten. Das ist ein Mord der nur noch nicht passiert ist. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا تهتمين، (كارتر) لا يُمكنُكِ إنقاذهم جميعاً |
Sie hätten fahren sollen, Detective Carter. | Open Subtitles | كان ينبغي عليكِ أن تكوني سائقتنا أيّتها المحقّقة (كارتر). لا أعتقد أنّ شريككِ فعل ما عليه. |
Carter hebt nicht ab. | Open Subtitles | نعم كارتر لا يرد |
Carter, du kannst nicht in deiner Pyjamahose zur Schule fahren. | Open Subtitles | هيا, لا نريد أن نتأخر, (كارتر), لا يمكنكِ الذهاب للمدرسة ببجامتكِ |
Ich kann dich nicht nochmal verlieren. Carter. | Open Subtitles | لا تتركيني, (كارتر), لا يمكنني أن أفقدكِ مجدداً |
Carter geht nicht dran. | Open Subtitles | - - كارتر لا تجيب على تلفونها |
Ich sagte Carter bereits, dass ich nicht weiß, wo er ist. | Open Subtitles | أخبرت "كارتر" لا أعرف مكانه |
Carter, nicht! | Open Subtitles | ! كارتر) لا تفعل) |
- Carter, wir können da nicht rein! | Open Subtitles | (كارتر) لا يمكن أن نذهب هناك |
Carter, nein. | Open Subtitles | (كارتر) لا |