# Menschen, Menschen, irgendein Name, Geschichte und Sport # # große Katastrophe, irgendein Name # # Zeug und Zeug und so ein Zeug # | Open Subtitles | * ناس , ناس , أسم شخص ما , تاريخ ورياضة * * كارثة كبيرة , أسم شخص ما * * أمور وأمور وأمور وأمور * |
Es wird eine große Katastrophe auf dich zu kommen. | Open Subtitles | سوف تجرب كارثة كبيرة |
Das ist keine große Katastrophe. | Open Subtitles | حسناً , انها ليست كارثة كبيرة |
Und hoffen, dass der Angriff keine totale Katastrophe war. | Open Subtitles | وأتمنى أن الإحتلال لن يكون كارثة كبيرة |
Ja, das war eine totale Katastrophe. | Open Subtitles | كان ذلك كارثة كبيرة |
Und wenn es eine erschütternde – wenn es eine große Katastrophe wegen der von uns gebauten Orte gibt, wegen der menschlichen Umgebungen, die wir uns in den letzten 50 Jahren gebaut haben, dann ist es die, dass sie uns der Möglichkeit beraubt haben, in einer hoffnungsvollen Gegenwart zu leben. | TED | وإذا كان هناك واحد هائل -- إذا كان هناك كارثة كبيرة عن الأماكن التي قمنا ببناءها، البيئات البشرية التي أنشأناها لأنفسنا في الخمسين سنة الماضية هي التي قد حرمتنا من القدرة على العيش في الحاضر المأمول. |
Eine große Katastrophe. | Open Subtitles | كارثة كبيرة |
Das ist die totale Katastrophe! | Open Subtitles | أنها كارثة كبيرة! |