"كاسيتى" - Traduction Arabe en Allemand

• Cassetti
• Cassettis

Cassetti war verantwortlich für ihre Ermordung.
الفتاه الصغيره كاسيتى كان مسئولا عن مصرعها

Log er, als er sagte, er hatte nicht gewusst, dass Ratchett Cassetti war?
أكان مستر ماكوين كاذبا عندما أنكر تماما معرفته بأن راتشيت كان هو كاسيتى

Cassetti, für den Schmerz, den du meiner geliebten Frau bereitet hast.
كاسيتى من أجل الحزن الذى جلبته لزوجتى الحبيبه

Cassetti wurde verhaftet, aber seine Mafiafamilie in Chicago hatte Staatsanwaltschaft und Richter in der Hand.
تم القبض على كاسيتى. ولكن عصابة المافيا التى ينتمى اليها فى شيكاغو كانوا يملكون الادعاء والقضاة فى جيوبهم,

Cassettis Whisky war vergiftet, so dass er wach war,... aber auf nichts reagieren konnte.
تم وضع المخدر فى ويسكى السيد كاسيتى ليظل مستيقظا ولكنه غير قادر على فعل شئ

Poirot hat gerade Samuel Ratchett als Lanfranco Cassetti identifiziert.
استطاع بوارو ان يتعرف على هوية صامويل راتشيت وهى للمدعو لانفرانكو كاسيتى.

Wir wissen, dass Cassetti um halb eins noch lebte, weil er zu Michel gerufen hat:
حسنا,نحن نعرف ان كاسيتى كان حيا الساعة 12: 30 مساءا لانه نادى على ميشيل,اليس كذلك ؟

Sie wusste nicht, dass sie es einem Mann wie Cassetti erzählte.
لم تكن تدرى انها تتحدث الى رجل مثل كاسيتى.

Cassetti hat es verdient, für seine Taten gerichtet zu werden.
هذا ال كاسيتى فيستحق ماحدث له جراء ما اقترفه

Gott weiß, wie schwer es für uns wird, mit dem Mord an Cassetti zu leben.
الله يعلم كم هذا صعبا لنحمل قتل كاسيتى على اعناقنا وداخل حياتنا.

Er war Cassetti, der führende Kopf der Entführung Daisy Armstrongs.
إسمه فى الحقيقه ... كاسيتى قاطع الطريق و الذى كان العقل المدبر لواقعة إختطاف و قتل

- Kannten Sie Cassetti?
أتعرف كاسيتى ؟ ليس فى حياتك النقيه

Das ist Lanfranco Cassetti, der für 200.000 Dollar ein Mädchen aus seinem Elternhaus in Long Island, New York, entführt hat.
هذا لانفرانكو كاسيتى... ...والذى من اجل 200,000 دولار والذى اختطف باحترافية ,من بيت ابويها

Und Cassetti wurde freigesprochen.
وتم الافراج عن كاسيتى واصبح حرا

Mein Vater war Staatsanwalt im Fall Cassetti.
ابى كان له علاقة بقضية كاسيتى.

Non, non, Monsieur Cassetti sprach kein Französisch.
السيد كاسيتى لايتكلم الفرنسية,

Sie wissen, dass Lanfranco Cassetti das Mordopfer war.
اتعلمين انه السيد لانفرانكو كاسيتى هو... و هو الرجل الذى تم قتله ؟

Männer wie Cassetti bringen uns in Verruf.
رجال مثل كاسيتى يجعلون الناس يكرهوننا.

Cassetti ist tot.
وينزلزن فى برود بعد قتل كاسيتى.

Allein und verängstigt, von Cassettis Hand, nicht mal eine Stunde nach der Entführung.
بأيدى كاسيتى... ...بعد اقل من ساعة من اخذها.

Sein Wissen über Cassettis Verbrechen ist umfassend.
لديه موسوعة معرفية عن جريمة كاسيتى.