"كافيرياما" - Traduction Arabe en Allemand

• Kaveriamma

Du kannst sagen, daß Kaveriamma wie eine zweite Mutter zu mir war
بينما كافيرياما تغنى لى منذ سن الثانية وحتى السابعة عشر

Kaveriamma, wecken mich oben!
كافيرياما لا توقظينى. لم أنم هكذا منذ سنوات

Nennen Sie mich kindisch aber ich wünschte Sie nicht Charanpur erreichen und Kaveriamma treffen.
وخمنت أنك جئت لتصطحب كافيرياما معك أنت لم تخطىء فى الطريق الى تشارانبور لقد تعمدت أن أضللك فى خط السير

Ich bin 12.000 Meilen gereist nur aus Interesse für heraus Kaveriamma's Wohl.
ولكنى لن أدعك تأخذ كافيرياما معك

Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre Nahrung. Das kheer war besonders gut.
كافيرياما لقد اشتقت لطعامك