| Caulfield ist ein verwöhnter Junge von der Upper East Side, der auf eine Privatschule geht. | Open Subtitles | "هولدن كالفيلد" أشبه بطفل ثري مدلل من "آبر إيست سايد" في "مانهاتن" يرتاد مدرسة ثانوية فاخرة. |
| Holden Caulfield hielte es keine Woche auf der Insel aus. | Open Subtitles | لا أعتقد أن "هولدن كالفيلد" سيصمد ولو لمدة أسبوع على هذه الجزيرة. |
| "Malcolm Caulfield, Studio-Fotograf". | Open Subtitles | مالكوم كالفيلد مصور فوتوغرافي |
| Holden Caulfield ist der Coolste. | Open Subtitles | شخصية البطل "هولدن كالفيلد" مميزة جداً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 