"كالواي" - Traduction Arabe en Allemand

• Calloway

- So war es und wird es sein. - Mr. Calloway, Sir?
ـ الطريق الذي كان، والطريق الذي سيكون ـ سّيد كالواي ، سيدي ؟

Du hoffst immer noch, dass aufwachen werde und zugebe, dass Kyle Calloway... nur eine lahme Ausrede dafür ist, ein wenig bösen Nervenkitzel zu erleben, oder?
ما زلت تأمل أنني سأستيقظ و أن أعترف أن كايل كالواي هو مجرد عذر تافه لأجري مغامرت قذرة أليس كذلك؟

Major Calloway bittet um ein Zimmer für diesen Herrn, nur bis morgen.
أمر السيد (كالواي) بأن يحصل هذا السيد على غرفة الليلة، وسيرحل غداً

Major Calloway besorgte die Flugkarte für morgen.
-مع تحيات السيد (كالواي ) -تفضل تذكرة الطائرة ليوم غد

Calloway, können Sie nicht etwas für Anna tun?
(كالواي)، ألا يمكنك أن تفعل شيئاً من أجل (آنا)؟

Ich sagte Mr. Calloway, wie dankbar wir sind, dass Du Dich um Dirk kümmerst.
لقد كنت اخبر السيد (كالواي) ذلك اليوم بكم نحن محظوظون.. بامتلاكنا شخصاً مثلك يعتني بـ(ديرك)

- Wie ging's mit Mrs. Calloway?
- So how'd it go with Mrs. Calloway? أهلاً (جورج) - كيف سار الأمر مع سيدة (كالواي)؟

Nun, ich bin hier, weil der Kongressabgeordnete Calloway sie durch mich wissen lassen wollte, dass er offen für Gespräche ist, jetzt da der
حسنٌ، أنا هنا لأن عضو الكونغرس (كالواي) أراد مني إبلاغك

Aber wenn sie es nicht sind, nun, Kongressabgeordneter Calloway wäre offen dafür, dieselben Gefälligkeiten zu genießen, die Jenkins all die Jahre genossen hat.
،لكن إن لم تكن كذلك سينعم عضو الكونغرس (كالواي) بنفس المصالح التي نعِمَ بها (جينكينز) طوال هذهِ السنوات

Wir sollten nach Cab Calloway fahnden. - Ich denke, er ist tot.
ربما يجب علينا وضع نشرة الى جميع نقاط التفتيش لتغطية مدينة (كالواي)

Rawling, Spalding, Calloway, Dunlop und das ist Nell.
(رولينج)، (سبالدينج)، (كالواي)، (دانلوب)، و(نيرف) مرحباً يا فتاة تبدين رائعة

Seien Sie vorsichtig. Gehen Sie zu Major Calloway.
كن عاقلاً وأخبر الرائد (كالواي)

Ich brauche nicht zu trinken, Calloway.
لست بحاجة إلى مشروباتك يا (كالواي)

Waren Sie bei Major Calloway?
هل قابلت الرائد (كالواي) مجدداً؟

Sie waren bei Calloway. Was habt ihr vor?
لقد قابلت (كالواي) ماذا ستفعل؟

- Dirk Calloway, er hilft in der Messe.
سيد (بلوم) هذا هو رفيقي (ديرك كالواي)

Nein, ich hab E's Calloway benutzt.
كلا، استعملت (كالواي) الخاصة بـ(إي)

Aber... ich habe eine Rechnung von Mike Calloway.
لكن وصلتني فاتورة للتو من (مايك كالواي)

Also, dieser Mike Calloway... Er bezahlt Sie in bar?
إذن، (مايك كالواي) هذا، يدفع لك نقداً؟

- Mein Name ist Calloway.
-اسمي (كالواي ) -مارتينس) )