"كانا يعرفان" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie kannten

Sie kannten sich. Das war ein abgekartetes Spiel. Vielleicht...
لأنّه لم يكن يقوم بالإقتحام عنوة، كانا يعرفان بعضهما، كانت حيلة.

Sie kannten dich, in- und auswendig, das Gute und das Schlechte.
كانا يعرفان بواطني وظواهري وحسناتي وسيّئاتي

Meine Nichte und Sie kannten einander durch das Musikprogramm der Kirche.
هي وابنةُ أخي كانا يعرفان بعضهما من خلال برنامج الكنيسة الموسيقي

- Ich weiß nicht, aber... - Ja, Sie kannten das Gebäude.
...لا أعرف، ولكن - أجل، كانا يعرفان المبنى -

Aber Sie kannten sich?
لكنهما كانا يعرفان بعضهما

Das sind Hastings und Ray. Sie kannten sich.
-هاستينجز) و(راي) كانا يعرفان بعضهما) .