Das war der glücklichste Moment meines Lebens. | Open Subtitles | لقد كانت أسعد لحظة فى حياتى |
Was war der glücklichste Moment deines Lebens? | Open Subtitles | ما كانت أسعد لحضه، في حياتك. |
Das war der glücklichste Moment meines Lebens. | Open Subtitles | لقد كانت أسعد لحظة في حياتي. |
Hört zu, ich weiß, dass sie glücklicher war als ich, und ich will wissen wieso. | Open Subtitles | أنظرن, أنا, أعلم بأنها كانت أسعد مني و أريد أن أكتشف لماذا؟ |
Vielleicht ein bisschen glücklicher. | Open Subtitles | في الواقع، كانت أسعد بعض الشيء. |
Die nächsten Monate waren die glücklichsten meines Lebens. | Open Subtitles | وهذه الشهور التالية، كانت أسعد أيام حياتي. |
Das waren die glücklichsten Augenblicke. | Open Subtitles | تلك كانت أسعد اللحظات على الإطلاق. |
Riley war glücklicher in Minnesota. | Open Subtitles | أجل، (رايلي) كانت أسعد في (مينيسوتا) |