"كانت أمكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Mutter

Als deine Mutter ein Kleinkind war, habe ich sie in einer Katzentasche gehalten.
حينّمــا كانت أمكِ رضيعة ، كنت أضعه في نـاقل القطط

- Ich geh noch zur Schule! Dann mach das, was deine Mutter machte.
إذاً، إفعلي كما كانت أمكِ تفعل

Oh, Amy, wenn du mich sehen könntest, wie deine Mutter mich gesehen hat.
"أيمي" ! لو أنكِ رأيتني كما كانت أمكِ تراني.

deine Mutter wurde in meinem Palast verletzt.
هل كانت أمكِ التي أصيبت في قصري؟

Er ist ein wichtiger Filmproduzent, mit dem deine Mutter als Castingagentin zusammenarbeitete.
"هو منتج أفلام مهمّ.." "كانت أمكِ قد عملت معه كمخرج...

deine Mutter wäre stolz auf dich.
‫ - كانت أمكِ ستفخر بكِ ‫