| Wie war der Flug? - Ziemlich wild. | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة - كانت عنيفة بشكل أساسي - |
| Willkommen zu Hause, Chief! Colonel Jones erwartet Sie. Wie war der Flug? | Open Subtitles | مرحباً بعودتك مجدداً، العقيد (جونز) في انتظارك كيف كانت الرحلة ؟ |
| - war der Flug schrecklich? | Open Subtitles | - هل كانت الرحلة بأي شكل شنيعه ؟ - |
| Ihr habt mir gefehlt. Wie war die Reise? | Open Subtitles | افتقدتكم يا جماعة , كيف كانت الرحلة ؟ |
| - Natürlich. - Wie war die Reise? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| - Wie war die Fahrt? - Gut. | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Nicht jeder kann Jet-Setter sein. Clark, wie war es in der Klinik für Geschlechtsumwandlungen? | Open Subtitles | اوه كلارك, كيف كانت الرحلة لعيادة تحويل الجنس النرويجية |
| Wie war der Flug? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Wie war der Flug? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Mr. Crowder, wie war der Flug? | Open Subtitles | سيد " كراودر " كيف كانت الرحلة ؟ |
| war der Flug pünktlich? Ja. | Open Subtitles | هل كانت الرحلة بموعدها? |
| - Wie war der Flug? | Open Subtitles | -كيف كانت الرحلة ؟ |
| - Wie war der Flug? | Open Subtitles | -هل كانت الرحلة صعبة؟ |
| Wie war die Reise? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Wie war die Reise? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Ja, Sir. Wie war die Reise? | Open Subtitles | أجل سيدي, كيف كانت الرحلة ؟ |
| war die Reise sehr anstrengend? | Open Subtitles | -هل كانت الرحلة متعبة ؟ |
| war die Reise gut? -Très bien. | Open Subtitles | -هل كانت الرحلة جيدة؟ |
| - Wie war die Fahrt? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
| Wie war die Fahrt von San Diego? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة من "سان دييجو"؟ |
| Wie war es denn? | Open Subtitles | كيف كانت الرحلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 