"كانت الضحية" - Traduction Arabe en Allemand

• das Opfer
• Opfer war

Je jünger das Opfer ist, desto mehr Macht soll diese Kraft haben.
عادة كلما كانت الضحية أصغر. كلما كانت القوة أو النفاذ أكبر.

Und nach der Größer der Einkerbung des Ischiasnerv zu urteilen, war das Opfer männlich.
وفقا إلى الشق الوركي أكبر، كانت الضحية الذكور.

Basierend auf dem Stadium des Pflanzenwachstums, lag das Opfer seit über einem Monat in dem Baum.
بناءاً على مستوى نمو الفطريات، كانت الضحية داخل الشجرة لحوالي شهر.

das Opfer war die Mutter einer deiner Compadres, von dem wir wissen das du ihn getötet hast.
كانت الضحية أمّ أحد "أصحابك" الذي نعلم يقيناً بأنّك قتلتَه

Das letzte Opfer war ein Blinder, genau, wie er gesagt hat.
أحدثها كانت الضحية رجلًا ضريرًا كما قال

Tatsächlich war das Opfer Klient einer anderen Hellseherin.
كانت الضحية زبونة لوسيط روحي آخر في الواقع.

Oh, dort befand sich das Opfer, bevor er starb, die Frontier Games.
كانت الضحية فيه قبل أن يموت ألعاب الحدود

Nicht, wenn das Opfer zum Zeitpunkt des Aufpralls ihre Arme neben ihrem Gesicht erhob.
ليس إذا كانت الضحية رفعت ذراعيها إلى جانب وجهها في وقت الضرب

Der Autopsie nach zu urteilen war das Opfer bei Bewusstsein, als ihm das Herz rausgerissen wurde.
وفقًا لتقرير تشريح الجثة كانت الضحية بأتم وعيها عندما تم إقتلاع قلبها

das Opfer war ein Bauvorarbeiter, Tim Kauffman.
كانت الضحية فورمان البناء، تيم كوفمان.

Basierend auf der Texturierung der aurikulären Oberflächen der Darmbeine war das Opfer in seinen frühen 50er Jahren.
استنادا إلى التركيب من السطوح أذني من إليا، كانت الضحية في أوائل 50S.

das Opfer konnte Krav Maga und Jiu-Jitsu.
كانت الضحية مدربّه على فنون الدفاع عن "النفس و الـ "جو جيتسو جو جيتسو" : المصارعة اليابانية"

Wenn das Opfer nichts sagt, der Zeuge nichts sagt und es keine Beweise gibt ist es praktisch unmöglich, Anklage zu erheben.
إن كانت الضحية لن تتكلم و الشاهد لن يتكلم ... ولا يوجد دليل إثبات

Wer immer das Opfer war, er oder sie wurde umgebracht, hierher geschleppt, in den Keller gebracht und dann durch den Wolf gedreht?
أيّا كانت الضحية هو أو هي {\pos(250,260)}قُتلت، جُرّت إلى هُنا {\pos(250,260)}رُميتْ في القبو

- das Opfer war Mel Cleghorn.
- (كانت الضحية (ميل كليجورن

Hier in diesem Land, in den Staaten des alten Südens, richten wir dennoch Menschen hin – es ist 11-mal wahrscheinlicher zum Tode verurteilt zu werden, wenn das Opfer weiß, als wenn es schwarz ist. 22-mal höher, wenn der Angeklagte schwarz und das Opfer weiß ist – in genau den Bundesstaaten, in deren Erde die Körper gelynchter Menschen ruhen.
وبالرغم من ذلك ، في هذا البلد ، في ولايات الجنوب القديمة ، لا زلنا نعدم الناس -- بحيث أن احتمال أن تلقى عقوبة الإعدام يتضاعف ١١ مرة إذا كانت الضحية من العرق الأبيض مما لوكانت من العرق الأسود ، ويتضاعف الإحتمال ٢٢ مرة إذا كان المتهم أسود البشرة والضحية بيضاء البشرة -- في نفس الولايات التي دُفنت فيها تحت الأرض تلك الجثث للناس المُعدَمين.