Sie war überzeugt davon, dass MJ ein Genie ist, aber er ist bei den Schwächeren. | Open Subtitles | كانت مقتنعة أن "إم جاي" عبقري واتضح أنه في المجموعة الضعيفة |
Sie war überzeugt davon, dass ich ihre Tochter sei. | Open Subtitles | كانت مقتنعة اننى كنت ابنتها |
Sie war überzeugt davon, dass er nicht ihr echter Dad sei. | Open Subtitles | كانت مقتنعة أنه ليس والدها |
Sie glaubte, sie würde nach Chicago fahren, in Oprahs Show auftreten und den ganzen Weihnachtskram gewinnen. | Open Subtitles | كانت مقتنعة أنها ستذهب إلى "شيكاغو". و تظهر في برنامج "أوبرا" و تفوز بكل هدايا حلقة عيد الميلاد. |
Meine Mutter war davon überzeugt, dass Rosas Tod ihre Schuld war. | Open Subtitles | أن أمي كانت مقتنعة بأن موت روزا كان بسببها |
Als mich meine Frau traf, war sie davon überzeugt ich sei ein Spion. | Open Subtitles | عندما التقت بي زوجتي، كانت مقتنعة بأنّني جاسوس |
Sie glaubte, er verstecke etwas, was mit Jason zu tun habe. | Open Subtitles | (لقد كانت مقتنعة أنه يخفي شئ بخصوص (جاسون |
Sie war davon überzeugt, dass er Zach bewusst versteckte und die Wahrheit auch. | Open Subtitles | (كانت مقتنعة أنه يخفي (زاك و يخفي الحقيقة |
Aber sie wird nicht gehen, bis sie davon überzeugt ist, dass der Gerichtssaal sicher ist. | Open Subtitles | لكنها لن تحضر إلا إذا كانت مقتنعة هل قاعة المحكمة ستكون آمنة أكره أن أسأل هذا |