"كانت هناك امرأة" - Traduction Arabe en Allemand

• Da war eine Frau
• es eine Frau gibt

Da war eine Frau, die genau wie du aussah.
كانت هناك امرأة وكانت تبدو تماما مثلك.

Da war eine Frau... wie feines Porzellan, mit dunkelblauen Augen.
كانت هناك امرأة... مثل الخزف الصينىّ الفاخر، بعينين زرقاوين عميقتين...

Da war eine Frau – ich habe versucht --
كانت هناك امرأة... كنت أحاول...

Da war eine Frau beim Schwimmbassin, bevor Xander starb.
إذاً كانت هناك امرأة بالقرب من المسبح قبل وفاة (زاندر)

Bei Gott, wenn es eine Frau gibt, die es ihr gleichtun könnte, dann du.
إأراهن أنه إن كانت هناك امرأة حية يمكنه أن تفعل المثل، فهي أنتِ

Da war eine Frau.
كانت هناك امرأة ذات مرة.

Da war eine Frau mit einer Schale.
كانت هناك امرأة تحمل جرة.

Da war eine Frau.
كانت هناك امرأة...

Da war eine Frau...
كانت هناك امرأة...

Wenn es eine Frau gibt, die schönere Haut hat, möchte ich die sehen.
إن كانت هناك امرأة أخرى في هذا العالم لديها بشرة أجمل من بشرتي، فأنا أرغب بمقابلتها