"كان الأمر ممتعاً" - Traduction Arabe en Allemand

• es war lustig
• es hat Spaß gemacht

Wirklich, es war lustig, auf eine doofe Art.
حقاً ، كان الأمر ممتعاً بطريقة مخبولة

es war lustig, nett.
كان الأمر ممتعاً. كان الأمر ممتعاً

Ernsthaft, Finn, es war lustig beim Training und so, aber wir können das nicht hier draußen vor allen machen.
حقاً (فين ) كان الأمر ممتعاً في التدريبات والى أخره لكن لا نستطيع فعل هذا هنا , أمام الجميع

Ach weißt du, es hat Spaß gemacht, aber es ist nirgends wie zu Hause.
تعلمين، كان الأمر ممتعاً لكن لايوجد مكان مثل المنزل

Keine Chance. Aber trotzdem danke. es hat Spaß gemacht.
لن يحدث هذا ، ولكن شكراً ، لقد كان الأمر ممتعاً

Gwen, Ianto, es hat Spaß gemacht.
جوين ويانتو ، كان الأمر ممتعاً

es hat Spaß gemacht.
كان الأمر ممتعاً