"كان الأول" - Traduction Arabe en Allemand

• war der Erste
• kam zuerst
• er der Erste

Dieser Mitnahmeselbstmord war der Erste von vielen... die sich hinter diesen blutigen Mauern abspielen sollten.
إنتحارُ عائلةِ مونتوغمري كان الأول من بينِ العديد من القتلى الذين ماتوا وراء هاتهِ الجدران

Er war der Erste, aber sie hätte alles getan, damit er der Einzige ist.
كان الأول لها، لكنها فعلت كل شيء للتأكدمنانهسيكونالأخير.

Seiner war der Erste von mehreren Rücktritten.
كان الأول من بين العديد من الإستقالات.

Ach, Barry kam zuerst und dann kam Brian. Das waren einfach zu viele.
بارى كان الأول,وبعدها براين لقد كانت ليله مزدحمه

Wenn er der Erste seiner Art ist, wie kann er dann schwanger sein?
لا أفهم ذلك إذا كان الأول من نوعه ، كيف يمكن أن يحمل ؟ ألا يحتاج إلى زوج ؟

Rakim war der Erste Rapper mit guten Texten. Was Texte und Beats angeht, ist Biggie der Knaller.
راكيم * كان الأول من* رابر* ليقول القصائد الغنائية المعقّدة، يا رجل.

Das war der Erste einer vielzahl von Anschlägen-
ذلك كان الأول في فورة التفجيرات

Der Giftmischer war der Erste, doch er wird nicht der Letzte sein.
هذا المُسمم كان الأول ولن يكون الأخير.

-Er war der Erste. -O ja.
ـ لقد كان الأول ـ أوه ، صحيح

Ja, er war der Erste.
أجل , إنه كان الأول

Er war der Erste.
أنه كان الأول من نوعه.

Blut. Der kleine Normy war der Erste.
، نورمي الصغير كان الأول

Galileo war der Erste.
غاليليو كان الأول

- Er war der Erste seiner Klasse im Katechismus.
كان,الأول في صفه في التعليم "فرانك"؟

John war der Erste und der Beste.
جون كان الأول و كان هو الأفضل

Lola war der Erste.
لولا كان الأول

Er war der Erste...
كان الأول..

Wer war der Erste?
من كان الأول ؟

- Wer kam zuerst?
-من الذي كان الأول .. أنا أم أنتِ؟

Tatsächlich war er der Erste in seiner Familie, der an einer Universität studierte, wo er auf dem Campus lebte und ein speziell für ihn ausgestattetes Auto fuhr, das seinem ungewöhnlichen Körper angepasst war.
كان الأول من ضمن عائلته في الحقيقة الذي ذهب إلى الجامعة، حيث عاش في حرم الجامعة وقاد سيارة مخصصة له التي استوعبت جسمه الغير عادي.

- War er der Erste?
-إنه كان الأول