die Antwort war Ja. Wir können das voneinander lösen und auch den heutigen Einsatz von Düngemitteln um das erstaunliche 2,7-fache senken. | TED | كان الجواب بنعم على للسؤال المتعلق بالفصل، وأيضا نعم ، يمكننا استبدال السماد المستخدم بنسبة مذهلة بلغت 2.7 مرة. |
die Antwort war das Technologieärmste, das Sie sich vorstellen können. | TED | وقد كان الجواب أقل مستوى تقنية يمكنكم تخيله. |
die Antwort war Team Cyborg, ein Team von Chirurgen, Wissenschaftlern und Ingenieuren, die am MIT versammelt wurden, um Jim wieder das Klettern zu ermöglichen. | TED | كان الجواب عند فريق الرجل الآلي، وهو فريق مكون من جراحين وعلماء ومهندسين تجمعوا معًا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لاستعادة براعة جيم السابقة في التسلق. |
Das war die Antwort. | Open Subtitles | ذلك كان الجواب |
die Antwort war von Anfang an in greifbarer Nähe. | Open Subtitles | "هاري"، كان الجواب أمامي منذ البداية. |
die Antwort war in Lex' Dateien. Sonnenlicht durch das Amulett. | Open Subtitles | كان الجواب في ملفات (ليكس)، ضوء الشمس عبر التميمة |
Aber die Antwort war Nichts. | Open Subtitles | -ولكن كان الجواب لا شيء |