"كان لدي بعض" - Traduction Arabe en Allemand

• hatte ein paar
• Ich hatte einige
• Ich musste ein paar

hatte ein paar Freunde. Und ich habe gelernt, wie man Gitarre spielt.
و كان لدي بعض الأخلّاء و تعلمت كيفية العزف على الغيتار

Schauen Sie hin! Ich hatte ein paar Spielschulden.
لجنة المحلفين، أنظر إليهم كان لدي بعض ديون المقامرة

Ich hatte ein paar Ausrutscher, aber ich habe es unter Kontrolle.
كان لدي بعض العثرات، لكني أبقيها تحت التحكم

Ich hatte einige Anregungen - mögliche, neue Wege, über Gott nachzudenken.
كان لدي بعض الاقتراحات, اقتراحات عن طرق جديدة للتفكير في الرب.

Ich hatte einige Probleme heute, falls es dir entgangen ist.
كان لدي بعض المشاكل في النفق. في حال لو لم تلاحظي.

Ich musste ein paar Dinge erledigen.
كان لدي بعض الأمور لأعتني بها

Okay, ja. Ich musste ein paar Proben abliefern.
-أجل، كان لدي بعض العينات لتسليمها

Ich hatte ein paar Bücher... - Was? Und warst du nervös?
جلست فقط، كان لدي بعض الكتب ماذا؟

Schön, ich hatte ein paar Drinks heute abend.
لذا كان لدي بعض الكؤوس الليلة..

Ich hatte ein paar Sachen, die ich mit mir selber ausmachen musste.
أنا كان لدي بعض الأمور أردت فهمها بنفسي

Ich hatte ein paar Tage frei und ich wollte dich besuchen.
) لقد كان لدي بعض الأيام عطلة وأردت أن آتي للزيارة

Ja, ich... Ich hatte ein paar Bilder darauf.
كان لدي بعض الصور عليه

Ich meine, Ich hatte einige Probleme, an denen ich arbeiten musste, offensichtlich.
كان لدي بعض المشاكل كي أتجاوزها على ما يبدو

Ja. Ich hatte einige Freundinnen.
أجل, كان لدي بعض الخليلات