"كان مريضا" - Traduction Arabe en Allemand

• war krank
• er krank
• krank war
• sei krank
• waren krank

Yakov schrieb mir einen Brief. Er war krank, aber es geht ihm besser.
ياكوف كتب لى رساله مطوله كان مريضا لكنه يتعافى

Rayborn war krank, bekam fast jeden Tag Behandlungen.
ريبورن كان مريضا, كان يتلقى العلاج يوميا تقريبا

Er war krank und wollte sterben, und ich habe ihm versprochen, zu helfen.
كان مريضا وأراد ان يموت ووعدته بالمساعدة

Wo warst du denn, als er krank war und mitten in der Nacht zum Arzt musste?
ثم أين كنت عندما... ... كان مريضا وكان علي أن استدعي الطبيب في منتصف الليل؟

Ein Kerl sagte, sein Hund sei krank. Was für ein Kerl?
لكن كان هناك رجلا تظاهر بأن كلبه .. كان مريضا

Sie waren krank.
لقد كان مريضا.

Er war krank, er brauchte das Medikament und Sie hätten alles für FDA-Zulassung getan.
لقد كان مريضا احتاج الى العقار و انتي ستفعلين اي شيء لكي تحصلي على موافقه اداره الاغذيه و العقاقير

- Ranheim war krank. - Er wurde letzte Nacht krank.
رينهايم " كان مريضا لقد أصبح مريضا ليلة أمس

Er kam weg, er war krank.
لقد تم إرساله بعيدا.. فقد كان مريضا

Nein, Chuck, der Typ war krank mit oder ohne den GeheimdienstInfos in deinem Kopf.
لا , "تشك" هذا الرجل كان مريضا سواء كان هناك تداخل او لم يكن براسك

Er war krank, krank vom Trinken.
لقد كان مريضا مريضا بالخمر

Er war krank. Sehr krank.
كان مريضا مريضا جدا

- Der Lehrer war krank...
معلمي كان مريضا

Als er krank war pflegte sie ihn gesund.
عندما كان مريضا قامت بالاعتناء به حتى أصبح صحيحا

Er hat sie mir geschenkt, als er krank war.
لقد أعطاها لي عندما كان مريضا.

Die Schule rief an, weil er krank war.
اتصلت بنا المدرسة لانه كان مريضا

Ich glaube, sie hatten für ihn gesorgt, als er wirklich krank war.
اعتقد انها كانت العناية به عندما كان مريضا حقا.

Ich finde das merkwürdig, weil sie mir sagte, Phillip sei krank.
وأعتقدت أن هذا أمر غريب لأنها قالت أن (فيليب) كان مريضا.

- Er sagte, sein Hund sei krank.
لكنه تظاهر بأن كلبه كان مريضا