Wenn es eine Sache gibt, die wir mit absoluter Sicherheit sagen können, dann das Marshall Eriksen nicht sterben wird, bevor er diesen Brief geschrieben hat. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد يمكن أن نذكره بكل تأكيد بأن مارشال ارنيكسن لن يمت |
Wenn es eine Sache gibt, die unsere Leute verstehen, dann ist es Rationierung. | Open Subtitles | حسناً، إذا كان هناك شيء واحد يفهمه شعبنا، فهو التقنين |
Wenn es eine Sache gibt, die mir sehr fehlen wird, dann... | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد بأنني سوف يغيب ... |
Er sagte, wenn es etwas gibt, an das sie glaubt, dann, dass die Show weitergehen muss. | Open Subtitles | قال أنه لو كان هناك شيء واحد تؤمن به، فهو أن العرض يجب أن يستمر. |
Wenn es etwas gibt, das wir gelernt haben, dann, dass wir geführt werden. | Open Subtitles | أعني ، إذا كان هناك شيء واحد تعلّمناه هوأننانُرشد. |
Wenn es etwas gibt, was Deutsche nicht sind, dann ist das nachtragend sein. | Open Subtitles | لا تقلق إذا كان هناك شيء واحد لا يفعله الألمان |
Wenn es etwas gibt, dass ich nach all den Jahren des Zusammenlebens mit dir kenne, dann wie man Kompromisse macht. | Open Subtitles | إذا كان هناك شيء واحد وأنا أعلم عن بعد الذين يعيشون معك لسنوات عديدة، هو كيف لتقديم تنازلات. |
Madam, wenn es etwas gibt, dass ich erkenne, dann ist es ein Lügner. | Open Subtitles | سيدتي، إذا كان هناك شيء واحد أنا أعلم، بل هو كذاب. |