"كان هُنالك" - Traduction Arabe en Allemand

• Es gab

Es tut mir leid, Sir, Es gab einen Autounfall. Dieses Handy wurde in der Nähe des Opfers gefunden.
مُتأسّفةٌ يا سيّدي، لقد كان هُنالك حادث، هذا الهاتف وُجِد بجانب الضحيّة.

Es gab so viele von uns Soldaten, deren Leichen nie heimkehrten.
كان هُنالك العديد من جنودنا الذين لم يتم إستعادة جثمانهم الى الوطن.

Es gab ein Feuer in der Reinigung.
كان هُنالك حريق في مغلسة الملابس.

Es gab einen Unfall.
كان هُنالك حادثة،

Es gab einen Absturz.
لقد كان هُنالك حادثة.